-
1 дискреционное полномочие
доверенность; полномочия — power of attorney
полномочие; доверенность — power of attorney
Русско-английский большой базовый словарь > дискреционное полномочие
-
2 дискреционное полномочие
доверенность; полномочия — power of attorney
полномочие; доверенность — power of attorney
Русско-английский военно-политический словарь > дискреционное полномочие
-
3 дискреционное полномочие
2) Fishery: discretionary powerУниверсальный русско-английский словарь > дискреционное полномочие
-
4 дискреционное полномочие
Diccionario universal ruso-español > дискреционное полномочие
-
5 дискреционное полномочие
Русско-испанский юридический словарь > дискреционное полномочие
-
6 дискреционное полномочие
-
7 дискреционное полномочие
Русско-английский словарь по экономии > дискреционное полномочие
-
8 дискреционное полномочие
Русско-английский военный словарь > дискреционное полномочие
-
9 дискреционное полномочие
полномочия, правомочия федеральной власти — federal powers
облекать властью; наделять полномочиями — vest power in
широкие полномочия, широкие правомочия — ample powers
совмещённые полномочия, правомочия — merged powers
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > дискреционное полномочие
-
10 дискреционное полномочие на изъятие из системы уголовного правосудия
Универсальный русско-английский словарь > дискреционное полномочие на изъятие из системы уголовного правосудия
-
11 arbitrary power
-
12 discretionary power
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > discretionary power
-
13 discretionary power
дискреционное полномочие, усмотрение, собственное усмотрение -
14 discretionary power
дискреционное полномочие; (собственное) усмотрениеEnglish-Russian maritime law dictionary > discretionary power
-
15 discretionary diversion authority
Юридический термин: дискреционное полномочие на изъятие из системы уголовного правосудия, орган власти с правом изымать лиц из системы уголовного правосудия по своему усмотрению, дискреционное полномочие на изъятие из системы уголовного правосудия (орган власти с правом изымать лиц из системы уголовного правосудия по своему усмотрению)Универсальный англо-русский словарь > discretionary diversion authority
-
16 discretionary power
1) Юридический термин: дискреционная власть, дискреционные правомочия2) Экономика: право на избирательное использование, широкое полномочие, дискреционное право (не зависящее от конкретных обязательств и дающее возможность действовать по своему усмотрению)3) Рыбоводство: дискреционное полномочие, собственное усмотрение, усмотрение4) Деловая лексика: дискреционные полномочия -
17 discretion authority
Юридический термин: дискреционная власть, дискреционное полномочие, дискреционное правомочие -
18 discretionary authority
1) Юридический термин: дискреционная власть, дискреционное полномочие, дискреционное правомочие2) Экономика: свобода решенияУниверсальный англо-русский словарь > discretionary authority
-
19 potestad discrecional
1) дискреционная власть, дискреционные полномочия;2) усмотрение (благоразумное)* * *дискреционная власть; дискреционное полномочие; дискреционное правомочиеEl diccionario Español-ruso jurídico > potestad discrecional
-
20 potestad discrecional
сущ.юр. дискреционная власть, дискреционное полномочие, дискреционное правомочиеИспанско-русский универсальный словарь > potestad discrecional
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Дискреционное полномочие — [от лат. discretion свобода действий, усмотрение] полномочие, реализуемое судом (судьей) по своему усмотрению, основанному на анализе обстоятельств конкретного дела … Правоведение: глоссарий
Отложение составления мотивированного решения — дискреционное полномочие суда, выражающееся в возможности оглашения в судебном заседании только резолютивной части решения с последующим (по прошествии не более пяти дней) изготовлением мотивированного решения (решения в полном объеме) и… … Правоведение: глоссарий